Ferenc Farkas official website

Old Hungarian melodies for harp

> this work exists on CD

Description: english | français | magyar

> Audio sample : no.3 Allegro, piacevole
No JavaScript - no Flash Media!
Parts: 1) Moderato, poco rubato - 2) Più mosso - 3) Allegro, piacevole 
Durata: 9'
Publication: Ascolta

English

Data on the genesis of Ferenc Farkas’s harp pieces are scarce. As the master started composing new works or devoting himself to his earlier plans, it was in most cases a result of external inspiration or commission. In the “Old Hungarian melodies” for harp, Farkas arranged Hungarian melodies in archaizing style, with traditional (sonata and trio) forms. His merit of creating with these and several other pieces the missing Hungarian baroque and classical music repertoire, as a successor to Béla Bartók’s and Zoltán Kodály’s pioneering work, is imperishable.

Laszlò Gombos

Franšais

Nous savons peu de choses sur la genèse des oeuvres pour harpe de Ferenc Farkas. Comme la plupart du temps, le maître se mettait à composer sous le coup d’une motivation externe ou sortait ses anciens projets. Dans les « Old hungarian melodies » pour harpe, il adapta des mélodies hongroises dans un style archaïsant, avec des formes (sonate et trio) traditionnelles. Grâce à elles et à bien d’autres, Farkas acquit le mérite d’avoir fait redécouvrir le répertoire musical hongrois classique et baroque, se posant ainsi en continuateur du travail précurseur amorcé par Béla Bartók et Zoltán Kodály.

Laszlò Gombos

Magyar

Farkas Ferenc hárfadarabjainak keletkezéséről kevés adattal rendelkezünk. Mivel a mester többnyire valamely külső indíttatásnak köszönhetően látott művei komponálásához vagy vette elő régi terveit. A „Régi magyar dallamok” 17-18. századi történeti melódiákat szólaltat meg három tételben, archaizáló stílusban, hagyományos (szonáta és triós) formákban. Ezekkel és számos más darabjával Farkas a hiányzó barokk és klasszikus magyar zenei repertoár utólagos megteremtésében szerzett elévülhetetlen érdemeket, Bartók Béla és Kodály Zoltán úttörő munkájának folytatójaként.

Gombos Laszlò

This article was last updated on Sun, Aug. 7 2011

all content © 2005-2017 ferencfarkas.org / AFPublishing

contact: info[at]ferencfarkas.org

content managed with phpwcms
webdesign by ifdesign